शंघाई में स्थित, क़ियान झेन द्वारा डिज़ाइन किया गया यह प्रदर्शनी स्थल “पॉन्ड डायलॉग” नामक प्राचीन चीनी दार्शनिक कथा से प्रेरित है। इस कथा में झुआंगज़ी और हुईज़ी के बीच हुई संवाद को आधार बनाते हुए, डिजाइन में “तैरती मछलियों की खुशी” की अवधारणा को केंद्र में रखा गया है। यह स्थल न केवल सांस्कृतिक विरासत को समेटे हुए है, बल्कि आधुनिक स्थापत्य की नवीनता के साथ भी मेल खाता है।
डिज़ाइन की सबसे बड़ी विशेषता इसकी प्रवाही वक्रों और गतिशील संरचनाओं में निहित है, जो जल में स्वच्छंद तैरती मछलियों की अवस्था का आभास कराती हैं। आयताकार कांच की संरचना के भीतर निर्मित यह स्थल, आंतरिक वक्रता और खुली जगह की अनुभूति को प्रमुखता देता है। दो मंज़िला यह भवन 21.5 मीटर लंबा, 8.2 मीटर ऊँचा और 13.3 मीटर चौड़ा है, जो कुल 285.95 वर्ग मीटर क्षेत्र में फैला है।
इस डिजाइन का उद्देश्य केवल दृश्य सौंदर्य तक सीमित नहीं है, बल्कि यह आगंतुकों को गहरे स्तर पर सोचने के लिए प्रेरित करता है। “तैरना” क्रिया यहाँ केवल मछलियों की गतिविधि नहीं, बल्कि पर्यवेक्षकों के बीच संवाद और संबंध का प्रतीक भी है। आगंतुक यहां कला का आनंद लेने के साथ-साथ मानवता, प्रकृति और समाज के बीच संबंधों पर भी विचार कर सकते हैं।
डिज़ाइन में पूर्वी दर्शन की ‘मानव और प्रकृति के बीच सामंजस्य’ तथा ‘द्वंद्वात्मक एकता’ की अवधारणाओं को भी समाहित किया गया है। यह स्थल न केवल सौंदर्यबोध को प्रकट करता है, बल्कि शैक्षिक दृष्टि से भी महत्वपूर्ण है। क्यूरेटर के अनुसार, इस स्थान पर खड़े होकर व्यक्ति स्वयं को मछली और पर्यवेक्षक दोनों के रूप में अनुभव कर सकता है, जिससे आत्म और परिवेश के बीच एकता का क्षण उत्पन्न होता है।
इस परियोजना को 2021 में आरंभ किया गया था और 2023 में पूर्ण किया गया। डिजाइन प्रक्रिया के दौरान सबसे बड़ी चुनौती यह रही कि किस प्रकार कथा की आत्मा और दार्शनिक संवाद को वास्तुशिल्प रूप में अभिव्यक्त किया जाए, साथ ही स्थान की व्यावहारिकता भी बनी रहे। “The Joy of Swimming Fish” को 2025 में प्रतिष्ठित A' इंटीरियर स्पेस, रिटेल और एग्ज़िबिशन डिज़ाइन अवॉर्ड में आयरन पुरस्कार से सम्मानित किया गया, जो इसकी नवाचार और व्यावसायिक उत्कृष्टता का प्रमाण है।
“The Joy of Swimming Fish” प्रदर्शनी स्थल, कला, दर्शन और आधुनिकता के अद्वितीय संगम का प्रतीक है। इसकी संरचना और विचारशीलता, जीवनशैली और डिजाइन प्रेमियों के लिए प्रेरणा का स्रोत बनती है, जो प्रकृति और मानवता के बीच गहरे संबंधों को उजागर करती है।
परियोजना के डिज़ाइनर: Qian Zhen
छवि के श्रेय: All Images Photographer :Qian Zhen
परियोजना टीम के सदस्य: Qian Zhen
परियोजना का नाम: The Joy of Swimming Fish
परियोजना का ग्राहक: Qian Zhen